تولدها

شوالیه سلحشور تولدت مبارک

سِر مایکل گمبون:

در 19 اکتبر 1940 (27 مهر 1319) در اواسط جنگ جهانی دوم در شهر دابلین ایرلند به دنیا آمد. پدرش ادوارد مهندس و مادرش ماری خیاط بود. پس از پایان جنگ جهانی و زمانی که او 5 ساله بود پدرش برای بازسازی لندن انتخاب شد و به همین دلیل خانواده آنها به شمال لندن نقل مکان کردند. مایکل در سن 21 سالگی تحصیلات خود را در رشته مهدسی به پایان رساند.

اما در 19 سالگی هم به کالج یونیتی تئاتر در گینگز کراس رفت. 5 سال بعد نامه ای به مایکل مک لیامور رهبر اپرا ایرلند در مرکز تئاتر دابلین نوشت و توانست همراه با شاخص ترین هنرمندان بریتانیا در این اپرا همراه شود. او توانست در تمام سالهای بازیگری خود بر روی صحنه صاحب نام و شهرت شود و در همان زمان توانست در تئاتر هملت نقش پیتر اوتوله را ایفا کند.

او سالها در عرصه تئاتر، تلویزیون و سینما به ایفای نقش پرداخت و در سال 1986 توانست برنده جایزه بفتا شود.

در سن 22 سالگی با آنی میلر ازدواج کرد اما توانست کاملا زندگی شخصی خود را به دور از جنجال مطبوعات و رسانه ها نگه دارد. مایکل گمبون  در 17 جولای 1998 (26 تیر 1377) پس از دستور ملکه الیزابت دوم برای معرفی لیست هنرمندان قرن، برای خدمت به نمایش بریتانیا، توسط پرنس چارلز به مقام شوالیه سلحشور (کمترین مقام  اشرافی انگلیس) نائل گردد و به خاطر مقام اشرافی اش او را سِر مایکل گمبون و همسرش را دوشیزه گمبون مورد خطاب قرار می دهند.

در سال 2002 پس از مرگ ریچارد هریس هنرمندی که در دو فیلم اول هری پاتر نقش پروفسور دامبلدور را ایفا می کرد، عوامل فیلم برای بازیگر جدید این کاراکتر مهم و کلیدی داستان، اول به سِر ایان مک کین پیشنهاد بازی دادند. اما او که قبل از آن در مجموعه فیلم های ارباب حلقه ها نقش جادوگر دیگری را (گاندولف) بازی کرده بود گفت: “یک بار بازی در نقش یک جادوگر به اندازه کافی برایم سخت بوده و ترجیح می دهم دوباره این کار را انجام ندهم”. به همین دلیل آنها در جستجوی گزینه مناسب دیگری، به مایکل گمبون پیشنهاد این نقش را دادند که او با کمال میل پذیرفت. او از فیلم هری پاتر و زندانی آزکابان به بعد در تمامی فیلم های هری پاتر در نقش پروفسور آلبوس دامبلدور به ایفای نقش پرداخت.

از دیگر کارهای سینمایی مایکل گمبون ( به غیر از 6 فیلم هری پاتر) می توان به بازی او در نقش پادشاه جرج پنجم در فیلم سخنرانی پادشاه، شخصیت جرج در فیلم کتاب الی، صدا پیشه گی فرانکلین بین در انیمشن آقای روباه شگفت انگیز، شخصیت بوگنهاگن در فیلم طالع نحس (2006) و شخصیت بالتوس فن تاسل در فیلم خواب تو خالی (Sleepy Hollow) اشاره کرد.

متن فوق به مناسبت تولد سِر مایکل گمبون عزیز، یکی از بزرگترین هنرمندانی که شخصیت های خیالیِ ما را به تصویر کشیدند تهیه و ترجمه شده است. همه ما با چهره، چشمان، تفکر و صدای او به یاد دامبلدور می افتیم.

برای زحماتی که در ساخت این فیلم کشیدی، برای تمام لحظاتی که ما را خوشحال و گریان کردی و برای همه چیز ازت سپاسگذاریم و تولدت را تبریک می گوییم. امیدواریم به اندازه خود دامبلدور هم عمر کنی (با توجه به اینکه سن دامبلدور در حدس گمان باقی ماند). موفق که هستی امیدواریم موفق تر شوی شوالیه عزیز هری پاتری.

منبع: زیر مجموعه هری پاتر سایت ویکیا (مایکل گمبون).

85 دیدگاه برای “شوالیه سلحشور تولدت مبارک

  1. دوروووووود
    تولدت مبارک مایکل عزیز
    خوشحالم که نقش دامبلدور مارو به خوبی بازی کردی.
    ممنون از تولد

  2. انصافا خیلی خوب تو شاهزاده دورگه بازی کرد در واقع بدون بازی قشنگ اون و آلن ریکمن واقعا فیلم قابل تحمل نبود!!!!!!

  3. میلاد دوست دارم.
    دامبلدور هرچند سالش باشه بدونین عشق نمیمیرد
    جادو نمیمیرد
    تنها خاطرات و جادو و غشقش ماند.خودش رفت.

  4. دوستان تکرار می کنم
    تو این مجله چلچراغ نوشته بود رولینگ درباره وزارت جادوگری کشور مقدس ایران هم چیزهایی گفته از جمله ممنوئیت استفاده از جارو و به جاش استفاده از قالیچه پرنده! آیا واقعآ رولینگ این رو نوشته!؟

  5. تولدش مبارک
    هرچند ریچارد هریس خدابیامرز نقش دامبلدور رو مهربون تر و آروم تر بازی کرد اما مایکل هم خوب بود

  6. بچه ها ببخشید کسی میدونه واسه چی سایت دوستهای خون آشام و گرگینه مون * شده؟
    من دارم داستان های تویلایت رو میخونم و فیلم هاشم میبینم راستش میخواستم برم توی سایتشون که ببینم کی فیلم شماره چهار تویلایت اکران میشه؟

  7. تولدش مبارک
    من خیلـــــــــــــــــــی دوستش داشتم و خیلی از کاراکترش خوشم میومد
    یه آدم متفکر و شجاع همراه با لبخندهای موزیانه ولی دلسوزانه
    رولینگ واقعا خیلی خوب شخصیت پردازی میکنه

  8. آقا میلاد خیلی متن زیبایی بود ولی ای کاش یه عکس بدون گریم از مایکل گمبون قرار میدادین بعضی دوستان اشتباها فکر میکنند امروز تولد دامبلدور بوده!

    1. نه بابا میدونیم تولد مایکله اما خب ما هر وقت اینو میبینیم میگیم إ دامبلدورها. واسه همین به عنوان دامبلدور بهش تبریک میگیم. تازه براش عمر طولانی مثل عمردامبلدورم آرزو میکنیم :)

  9. من عاشقشـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــم ♥ ♥ ♥
    چون دیوانه وار عاشق دامبلدورم فقط اگر اون خصوصیتو نداشت … خیلی خوب میشد
    بازیشو دوست دارم و صدای قشنگی داره
    تولدت مبارک سر مایکل گمبون عزیزم

  10. سلام:
    بچه ها من ارادت خاصی به این شخصیت یعنی دامبلدور دارم.
    واقعا شخصیت جالبی داشت.
    و……..تولدش واقعا مبارک مبارک مبارک و مبارک*1000000000000000000000
    باشه.
    در تمام عمرش موفق باشه….

  11. واقعا تولدش مبارک
    من نمی دونستم صداپیشه ی بین توی آقای فاکس شگفت انگیز بوده! چه باحال! فکر می کردم نقش کندالف رو هم مایکل گمبون بازی کرده
    باز هم تولد سر مایکل گمبون مبارک

  12. به به!چه عکسی!همه در صلح و صفا و آرامش!(البته مثل اینکه ولدمورت دماغش رو عمل کرده!!!)
    من هم بازی ریچارد هریس رو مناسبتر میدیدم چون به خاطر مریضی از پا افتاده بود و دامبلدور هم که ماشاالله کم عمر نکرده بود که!(نوح بود برا خودش!)به خاطر همین فکر کنم که مایکل یه کم برای این سن پر جنب و جوش بود.فقط همین وگرنه بازیش که حرف نداشت.

  13. حیف که تایم ندارم وگرنه یه تبریک درست و حسابی می گفتم (پدر عربی بسوزه که پدرمو سوزوند!)
    تولدت خیلی خیلی مبارک باشه سر مایکل گمبون
    ممنونم که دامبلدور ما بودی.
    امیدوارم مثل همیشه موفق باشی
    مرسی میلاد جان

  14. داش میلاد واقعا شمام هنوز فیلم آخر رو ندیدی قبول داری چه حالی میده انتظار
    من تا hd البته با bitrat مثل قسمت اول اومد دانلود می کنم.وای چی بشه حالا هم میخوام کتابارو بخرم بخونم.
    من مایکل گمبون رو توی کتاب الی و سخنرانی پادشاه ندیدم نمیدونم کجاست.

  15. خیلی ممنون از خبر!
    راستی این عکس پایینی خیلی قشنگه..
    یه جوری حس خوبی بهم دست می ده….!

  16. تولد دامبلدور عزیزمبارک.بله،گمبن از فیلم4 بهتر دامبلدور رو شناخت و بهتر تونست در نقشش فروبره.بازیش توی 5و6 هم عالی بود.ولی خوب می دونین،همون طور که یکی از دوستان اشاره کردن،صحنه نبرد وزارتخونه توی 5 باید بهتر ساخته می شد.توی کتاب دامبلدور خیلی با ابهت وارد میشه و مرگخواران رو با طناب می بنده و نبردش با ولدمورت خیلی با قدرته ولی توی فیلم واقعا جلوی ولدمورت کم میاره به خصوص جایی که میفته زمین.
    ولی در کل از خبر ممنونم.

  17. تولدشون رو تبریک عرض می کنم. (آخه 71 سالشون شده امروز… بچه که نیستن )
    من شخصاً بازی ایشون رو بیشتر از آقای هریس خدا بیامرز دوست دارم.
    بازیشون توی آخرین فیلم هم خیلی زیبا بود …(دل آقا میلاد رو بسوزونم :دی )

  18. تولدت مبارک واقعا نقش دامبلدور رو خوب بازی کردی البته رفته رفته بهتر میشد بازیت و دامبلدور رو بهتر شناختی و بیشتر شبیهش شدی
    تولد مبارک ان شاالله فیلمای خوب بازی کنی

    دوستانmehdi-speed majid_s11 Mariana1lye
    امروز تولد شخصیت دامبلدور فیلمای هری پاتر نیست تولد بازیگر دامبلدور مایکل گمبونه

    راستیMariana1lye تولد شما هم پیشاپیش مبارک

    ممنون داش میلاد

  19. وایی نگید تورو خدا امروز تولد دامبلدوره؟
    من خواهرام همینطوریشم صدام میکنن دامبلدور (به خاطر موهای بلند و لباس بلند ی که میپوشم)
    دیگه وای به حال اینکه بفهمن تولد دامبلدور یه روز قبل تولد منه!!!!!!!!!!!
    البته من عاشق شخصیت و پرستز مدیریت دامبلدورم

  20. خب نظرات کاملا متفاوت و صلیغه ای هست، من خودم هم گمبون رو خیلی دوست دارم هم مک ایان رو، اما متاسفانه این اتفاقی است که افتاده و من تنها ضعف بازی گمبون در نقش دامبلدور رو تو فیلم جام آتش دیدم شاید کمتر کسی بدونه اما خیانتایی که مایک نیول کارگردان جام آتش به داستان هری کرد افتضاح و چشم گیر بود، طوری که اشتباهات یتس در برابر اون یه سوتی ساده محسوب میشه. من اصلا از فیلم جام آتش لذت نبردم برای همینم می گم گمبون تو فیلم 4 اگر ضعیف کار کرد تقصیر کارگردان هستش، فیلم آخرم ندیدم که درباره بازیش تو اون فیلم نظر بدهم. به هر حال تولدش مبارک من شخصا خیلی مایکل گمبون رو دوست دارم.
    این هم نظر من درباره این خبر بود البته به عنوان یک کاربر دمنتوری

    1. با تشکر از شما برای این همه خبر و سرعت بالای بروز رسانی

      1- با عرض معذرت ، می بخشید ها … ، ولی کلمه ی “سلیقه ” را خیلی تابلو نوشته اید … (در اولین خط همین نظرتان) شاید ناشی از عجله یا … باشد ولی خب …

      2- یعنی واقعاً ، جدی جدی ، شما فیلم آخر را ندیده اید ؟!!!
      چه جوری آخه تونستید صبر کنید ؟!!
      واقعاً ایول !
      فکر کنم mehdi – speed هم مثل شماست .

      1. بله دوست عزیز متاسفانه این غلط املایی ناشی از عجله بود
        فیلم آخر هم هنوز ندیدم متاسفانه، خب ترجیح دادم با کیفیت عالی و نهایت لذت از فیلم ها خداحافظی کنم، یک بار نسخه پرده ای محفل ققنوس رو دیدم دیگه توبه کردم و تصمیم گرفتم صبر کنم تا اینکه لذت واقعی برام تبدیل به زجر بشه

  21. با fresh speech عزیزم کاملاً موافقم.بارها سر اینکه کدوم دامبلدور بهتر بحث کردیم و به این نتیجه ی کلی رسیدیم که هر کدومشون ضعف ها و قوت هایی داشتن ولی هنوز هم ریچارد هریس رو بیش تر دوست دارم.البته به نظرم اوج بازی مایکل گمبون هری پاتر و یادگاران مرگ پارت 2 بود.اونجا بود که تازه تیپ دامبلدور متغیرش جا افتاد و زیبا در اومد.
    ولی هنوز هم میگم سر ایان مک لن می تونست بسیار بهتر و آرمانی تر از گمبون و هریس باشه ولی فکر کرد مثل ارباب حلقه ها باید ورجه ورجه کنه.چه با کله هم بازی در فیلم هابیت در نقش گاندولف رو پذیرفت…

    در هر صورت تولد گمبون مبارک.

  22. تولدت مبارک.
    میدونم اینجا جاش نیست ولی مایکل گمبون تازه از فیلم 5 به بعد متوجه عظمت شخصیت دامبلدور شد و اونو درست ایفا کرد.

  23. سلام
    منم تبریک می گم تولدشونو …
    ولی دامبلدور همیشه برام همون ریچارد هریسه!
    قبول دارم که سر مایکل صدا و فیگور بهتر و قاطع تری داره ( همونطور که BOILING BOY عزیز گفتش) ولی ریچارد هریس چهرش مهربون تر از مایکل گمبون بود؛ ریشش هم بهش میومد(نه مثل مایکل گمبون که اصلا تابلوئه که با چسب دوقلو چسبوندن!)… صداشم خوب بود … از این لحاظ می گم!
    شاید اگه مک کین فیلمو بازی می کرد حد واسط بین این دو تا میشد… ولی به هر حال الان دیگه همه چی تموم شده!
    دو چیز هست در مورد دامبلدور که همیشه منو زجر میده … اول اینکه تو فیلم 4 به صورت خیلی حقیرانه و ضایعی از ورود جادوگرای مدرسه جاوگری ویکتور کرام(اگه اشتباه نگفته باشم) ترسید و دست اون زنه غول پیکر و مثل یه برده تازه آزادشده(کاملا افتضاح) بوسید که با شخصیت مقتدر و محکم دامبلدور مغایرت داشت …
    یکی هم کار بسیار بد رولینگ بود که اون صفت بدو روش گذاشت … من همیشه رولینگو به خاطر ساخت این دنیای جادویی تحسین می کردم و می کنم … ولی این یکی از اشتباهای بزرگش بود… خیلی خیلی ضد حال خوردم!
    میلاد جان مرسی!
    آها راستی اینم بگم … بهترین کاراکتر داستان هم برای من همین دامبلدور بود … مهربون، دلسوز،فداکار، دوست داشتنی(عین پدر بزرگای قصه)… و در عین حال شجاع، قوی، محکم و قاطع…
    بازم ممنون!

    1. ّfresh speech عزیز نظر کاملا زیبایی نوشتی اما من واقعا صمیمانه مایکل گمبون رو دوست دارم فقط تو فیلم چهار نقطه ضعف داشت که اونم کاملا من تقصیر رو به گردن مایک نیول کارگردان جام آتش می اندازم، ولی انصافا تو فیلمای 3و5و6 قشنگ کار کرد
      چیزایی که درباره دامبلدور تورو زجر میده بین ما مشترک هست البته فکرکنم بین خیلی از دوستان مشترک باشه، منم شخصیت مورد علاقم همیشه دامبلدور بوده و هست دیوانه وار دوستش داشتم و دارم و بعد از اون هم مسلما سیریوس رو خیلی دوست دارم.مثل همیشه نظر قشنگ و خواندنی بود fresh speech عزیز

  24. ای کاش یتس صحنه ی نبرد وزارتخونه بین ولدمورت و دامبلدورو بهتر میساخت. تو کتاب نبرد پایاپای بود و حتی با برتری نسبی دامبلدور ولی تو فیلم دامبلدور کاملا کم میاره جلوی ولدمورت.

  25. من اول که فیلم 3رو دیده بودم فکر میکردم که این همون بازیگر نقش گاندولف ارباب حلقه هاست. خیلی شبیه همدیگه هستن البته تو گریم.

  26. تولدت مبارک مایکل امیدوارم اندازه ی خود دامبلدور که یکم کمتر از نوح عمر کرد زنده و شکوفا باشی…
    ولی خداییش حیف شد مک کین به جاش بازی نکرد فکر کنم الان که کل مجموعه ی هری پاتر تموم شده پشیمون شده که چرا این نقش رو بازی نکرد و خودشو تو تاریخ جاودانه نکرد!

  27. تولدت مبارک پروفسور دامبلدور
    فکر کنم برای همیشه برای ما پروفسور دامبلدور باقی بمونه.

  28. تولدش مبارک.
    نمیدونم اگه یان مک کین بازی میکرد بهتر میشد یا بدتر.
    ولی یه چیزو میدونم که صدای مایکل خیلی خیلی تو نشون دادن عظمت دامبلدور تاثیر گذار بود. واقعا که صدای فوق العاده ای داره.

  29. پروفسور عزیز وارجمند من از
    صمیم قــــــــــــــــــــــــلـــــــــــــب دوست دارم تولدت مبارک انشاالله هزار سال زنده و سرحال باشی.میلاد جون ممنون داداش عزیزم.

  30. دوست دارم تولد بزرگترین جادوگر دنیارو به عنوان اولین نفر تبریک بگم.
    چه سعادتی
    پروفسور تولدت مبارک.
    happy birthday

امکان ثبت دیدگاه وجود ندارد.