نشان مرلین
نشان مرلین، که به یاد مشهورترین جادوگر آن دوران نامگذاری شده، از قرن پانزدهم اهدا…
این بخش تمام ترجمههای شاخص فارسی وبسایت دمنتور را بصورت کامل برای دسترس همگان فراهم کرده است.
تمام ترجمههایی که بصورت فایل الکترونیکی منتشر شده بود، اینجا جمعآوری شدهاند. توجه داشته باشید که بایگانی اخبار سایت حاوی هزاران ترجمهی مصاحبه، مقاله و خبر میباشد، اما محتوای این دسته عموما به ترجمه دستنوشتههای رسمی رولینگ، پاترمور و مواردی از این دست اختصاص دارد. تمام ترجمههای فارسی وبسایت دمنتور، متعلق و منحصر به این سایت بوده و حاصل زحمت گروه مترجمین دمنتور میباشد.
نشان مرلین، که به یاد مشهورترین جادوگر آن دوران نامگذاری شده، از قرن پانزدهم اهدا…
گیلدروی لاکهارت، استاد درس دفاع در برابر جادوی سیاه سال دوم تحصیل هری پاتر در…
فیلم غیر رسمی «ولدمورت: ریشهی وارث» ساختهی طرفداران هری پاتر و در مورد مراحل به…
چندی پیش شبکهی انگلیسی BBC Two مستندی کاملا جدید و یک ساعته از جی.کی.رولینگ و…
سپر مدافع مشهورترین افسون دفاعی است. هدف این افسون ایجاد یک محافظ یا پشتیبان نقرهگون…
زیرنویس فارسی مجموعه تلویزیونی استرایک: کرم ابریشم – قسمت دوم (نهایی) مترجم: حسین غریبی پخش:…
زیرنویس فارسی مجموعه تلویزیونی استرایک: کرم ابریشم – قسمت اول مترجم: حسین غریبی پخش: BBC…
زیرنویس فارسی مجموعه تلویزیونی استرایک: آوای فاخته – قسمت سوم (نهایی) مترجم: حسین غریبی پخش:…
زیرنویس فارسی مجموعه تلویزیونی استرایک: آوای فاخته – قسمت دوم مترجم: حسین غریبی پخش: BBC…
زیرنویس فارسی مجموعه تلویزیونی استرایک: آوای فاخته – قسمت اول مترجم: حسین غریبی پخش: BBC…
مجموعهی کامل زیرنویسهای مجموعهی فیلمهای هری پاتر – نسخه جدید و بازنویسی شده هر ۸…
نویسنده: جی.کی.رولینگ مترجم: امین بهرهمند توضیحاتی که در این نوشته در مورد قدرتها و ویژگیهای…
دراکو مالفوی از آن دسته شخصیتهایی است که از کتاب اول تا آخرین کتاب حضور…
گرچه در مجموعه کتابهای هری پاتر در مورد خانوادهی مادری هری اطلاعاتی، هر چند کم،…
مترجم: حسین غریبی در دو نسخه UTF-8 و ANSI
اثر: جی.کی.رولینگ مترجم: امین بهرهمند ویراستار: سارا کامجو گرافیک کتاب: رضا اسکندری گرافیک تبلیغات: حجت…
اثر: جی.کی.رولینگ مترجم: امین بهرهمند ویراستار: سارا کامجو گرافیک کتاب: رضا اسکندری گرافیک تبلیغات: حجت…
اثر: جی.کی.رولینگ مترجمین: امین بهرهمند، حسین غریبی ویراستار: سارا کامجو گرافیک: رضا اسکندری ارائهای از…
ترجمه: امین بهرهمند
نسخهی متن کامل داستان هشتم هری پاتر، یعنی «هری پاتر و فرزند نفرین شده: بخش اول…
جی.کی.رولینگ اخیرا داستان بسیار طولانی و جذابی را در مورد مدرسهی علوم و فنون جادوگری…